Preise
Die hier angegebenen Preise dienen Ihrer grundsätzlichen Orientierung, was die zu erwartenden Kosten angeht. Aufträge unterscheiden sich oft auch bei gleichbleibenden quantitativen Aspekten (etwa Seitenzahl) beträchtlich im Schwierigkeitsgrad und Lieferfristen sind mitbestimmend für die Höhe des Honorars. Wir unterbreiten Ihnen daher auf Anfrage gerne vorab und unverbindlich ein individuelles Angebot.
Insbesondere für Verlage bieten wir im Rahmen von größeren Projekten oder bei längerfristiger Zusammenarbeit auch günstige Pauschalpreise an.
| Manuskriptbearbeitung (auch für englischsprachige Texte) |
ab 1,00 €* / Normseite** |
| Korrektorat Zeichensetzung, Grammatik, Rechtschreibung |
ab 2,90 €* / Normseite |
| Lektorat zusätzlich zum Korrektorat: Prüfung von Stil, Ausdruck und Konsistenz |
ab 5,00 €* / Normseite |
| Registererstellung | ab 250 €* für einfaches Personenregister |
| Redaktion Inhaltliche und sprachliche Redaktion von Texten Erstellen von Abstracts, Blurbs und Werbe-/Pressetexten Recherche (Bibliotheken, online) |
nach Vereinbarung |
| Übersetzung je nach Schwierigkeitsgrad und Verwendungszweck |
nach Vereinbarung |
| Übersetzerische Zusatzleistungen z.B. im Bereich Terminologiearbeit |
nach Vereinbarung |
| Buchsatz inklusive Einarbeitung von Autorenkorrekturen und Lieferung einer druckfertigen PDF-Datei. Der Aufwand hängt insb. von der Zahl der Tabellen und Abbildungen ab, sowie davon, ob eine Satzanweisung vorliegt oder das Layout von uns entworfen wird. |
ab 1,90 €* / Druckseite |
* Alle Preise zzgl. gesetzlicher MWSt. Mindestauftragswert 150 €
** Normseite = 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen
Kontakt
Bei Fragen bezüglich Ihres Projekts rufen Sie uns bitte an oder schreiben Sie uns. Gerne unterbreiten wir Ihnen vorab ein unverbindliches Angebot.
Tel.: +49 (0)152 2894 7161
info@textbuero-vorderobermeier.de